7e édition du Festival
des films de l’Asie du Sud

Une sélection éclectique de films primés provenant du sous-continent indien et de sa diaspora

La 7e édition annuelle du Festival des films de l’Asie du Sud de Montréal (FFASMontréal), une collaboration entre le Centre Kabir pour les Arts et la Culture et l’École du cinéma Mel Hoppenheim de l’Université Concordia, se déroulera lors de deux fins de semaines, du 27 au 29 octobre et du 3 au 5 novembre. Agissant comme plate-forme pour les cinéastes d’origine sud-asiatique, le festival présente un choix éclectique de films inspirants et provoquants mettant l’accent sur l’Asie du Sud et sa diaspora. Tous les films sont en versions originales en Hindi, Urdu, Tamoul, Népali, ou Bengali, sous-titrés en anglais ou en français.

Agissant comme plate-forme pour les cinéastes d’origine sud-asiatique, le festival présente un choix éclectique de films inspirants et provoquants mettant l’accent sur l’Asie du Sud et sa diaspora.

Le Festival des films de l’Asie du Sud est un véritable kaléidoscope de 19 films primés – court et long métrages – provenant de l’Inde, du Pakistan, du Bangladesh, du Népal, du Canada et des États-Unis. Le festival s’est donné pour mission de présenter des œuvres artistiques récentes qui provoquent la discussion et explorent le monde que nous habitons, dans le but d’informer, de divertir et de renforcer la connaissance du public, et chaque visionnement est suivi de discussions avec les cinéastes ou d’éminents panélistes.

Le festival sera inauguré par l’éminent cinéaste québécois Rock Demers, officier de l’Ordre du Canada, chevalier des arts et des lettres de France et récipiendaire du Prix du Gouverneur-général, et un amoureux du cinéma indiens. Le festival s’ouvrira avec un extrait du film Manto de Nandita Das, avec le brillant comédien Nawazuddin Siddiqui dans le rôle principal de Saadat Hasan Manto, célèbre auteur et écrivain indo-pakistanais. Le long-métrage de la soirée sera The Cinema Travellers de Shirley Abraham, primé au festival de Cannes, en plus d’être le récipiendaire de plusieurs prix à l’international. Après le visionnement, Rock Demers mènera une discussion ayant pour thème le cinéma mobile en l’Inde.

Cette année, on retrouvera pour la première fois un certain nombre de films soumis par d’émergents cinéastes provenant du sous-continent indien ou d’ailleurs dans le monde, dont un court-métrage et un long-métrage qui recevront des prix du festival. Il est important pour Dipti Gupta, la directrice du Festival des films de l’Asie du Sud, de consacrer une journée entière aux œuvres et aux visions des cinéastes de cette diaspora. Plusieurs d’entre eux seront présents durant la première fin de semaine du festival. Gupta ajoute : « Ces cinéastes invités veulent partager leur histoire et leurs expériences. Nous espérons que le festival continuera d’être marqué par de telles initiatives où nous appuyons les cinéastes émergents et mettons en valeur leur travail. »

Mettant en vedette son dernier film, Random Acts of Legacy, le festival saluera Ali Kazimi, le cinéaste canadien de renommé internationale dont les œuvres traitent de sujets tels que la race, la migration, l’histoire, la mémoire et la justice sociale. « Nous ferons la chronique de ses créations ayant trait aux luttes des peuples autochtones au Canada et en Inde. » dit Gupta. Pour TK Raghunathan, président du Centre Kabir pour les Arts et la Culture, il est important de noter que ce festival est le seul au Québec où plusieurs pays du sous-continent indien sont représentés : « Avec ce festival, nous encourageons le dialogue interculturel et tissons des liens entre les diverses communautés de notre société. Nos panels sont composés d’universitaires, de cinéastes et de sociologues, et ces experts stimulent les discussions qui suivent le visionnement d’un film » selon lui.

Le Festival des films de l’Asie du Sud présente plusieurs films primés dont quelques-uns sont des premières canadiennes. Les histoires racontées constituent un large éventail et incluent un regard sur les incertitudes et les aspirations dans un camp de réfugiés au Pakistan du Nord dans A Walnut Tree; des observations sur le mouvement maoïste dans les montagnes du Népal dans Kalo Pothi; un regard en profondeur sur le processus d’immigration vers les États-Unis dans From the Land of Gandhi; et un film qui célèbre la couleur mais qui a été réalisé en noir et blanc, A Billion Colour Story. Parlons aussi de A Ballad of Maladies qui met en lumière la lutte d’artistes et de musiciens qui continuent à s’engager pour leur survie et leur liberté dans la région du Kashmir, toujours fortement militarisé, et Mukti Bhawan/Hotel Salvation, une histoire de famille et de relations, de croyance et de spiritualité.

Parmi les films plus hardis on trouve Lipstick Under My Burkha, l’histoire de quatre femmes qui tentent de se rebeller contre la monotonie de leurs vies quotidiennes. Ce film s’éloigne du point de vue masculin sur la vie des femmes et fut interdit par le bureau de censure en Inde pendant plusieurs mois avant d’être approuvé, après quelques coupures. Il y a aussi des films provenant du Kashish Mumbai International Queer Film Festival’s Global Initiative qui soulèvent des questions reliées aux communautés LGBTQ en Asie du sud : Transindia, Normalcy et Any Other Day, ainsi que Escaping Agra.

Depuis ses débuts en 2011, le Festival des Films de l’Asie du Sud accroît chaque année sa présence à Montréal, recevant au passage l’approbation de plusieurs cinéastes de renom. Raghunathan est ravi de ce succès continu : ‘’Nous sommes très contents d’amener des films déjà primés ailleurs lors de festivals et aussi de présenter de nouveaux cinéastes émergeants.’’ Une version abrégée du festival sera présentée à Chicoutimi, en collaboration avec les bibliothèques de Saguenay, du 17 au 19 novembre.

FESTIVAL DES FILMS DE L’ASIE DU SUD DE MONTRÉAL

27 au 29 octobre et 3 au 5 novembre 2017
Cinéma Desève de l’Université Concordia
1400 de Maisonneuve O

Billets: 7$ (achat en ligne via site internet FFASM), 10$ à la porte.
Le Passeport – 30$ pour un accès à l’ensemble du festival – est disponible pour la première fois cette année.

saffm.centrekabir.com

FFASMontréal est soutenu par le programme de diversité des expressions culturelles de la ville de Montréal.