Une vingtaine d’œuvres offrent un éloquent aperçu de la pratique distinctive de l’artiste, au MBAM