Designed and built by one of Montreal’s premier architectural firms. By Joseph Marovitch