Dramatis Personae presents an ancient yet timely Greek comedy. By Byron Toben